En voiture et par le bus:
En arrivant du sud, sortir de la A27 à Pian di Vedova, et continuer sur la route provinciale 51. De l’ouest en arrivant de la A4, raccord direct avec la A27. Du nord, sortie Bressanone de l’autoroute A22 e continuer sur la route provinciale en direction de Dobbiaco.
La station de bus se trouve à Via Marconi, dans le centre de Cortina. Les principales entreprises qui font le service de bus à Cortina depuis les principales villes du nord. Pour plus d’informations: www.atvo.it (+39 0421 594671) www.dolomitibus.it (+39 0437 940522) www.autostradale.it (+39 02 637901 / +39 02 33910794)
En avion ou en hélicoptère:
L’ aéroport le plus proche est à Trévise (136 km) www.trevisoairport.it, suivie par l’International de Venise Marco Polo (148 km) www.veniceairport.com, de l’aéroport Valerio Catullo de Vérone (272 km) www.aeroportoverona .com et Bergame (369 km) www.aeroportodibergamo.com
L’héliport de Les Fiames, ouvert toute l’année et à court certifié pour le vol de nuit, il est le port officiel de Cortina d’Ampezzo. Sur elle peut atterrir et/ou décoller des hélicoptères en longueur jusqu’à 24 m (16 – 18 places) . Pour plus d’informations Esperia Aviation Services Spa Tél + 39 329 0176330
Principales distances:
162 km de Venise
432 km de Milan
692 km de Rome
156 km de Innsbruck
44 km de la frontière avec l’Autriche
72 km de l’autoroute A27- Belluno
87 km de l’autoroute A22- Bressanone